Témoins Normands

MOUSVILLE Geneviève, née Lemasle : en 44, âgée de 3 ans résidant à La Folie

"c'était un évènement tous ces américains ! "

"Je ne me souviens pas trop ! à cet âge là on ne peut se souvenir trés bien...J'en ai vu beaucoup en même temps, ils sont arrivés prés de chez nous et se sont installés dans un champ. Je ne m'en rappelle pas trop ! Nous, on était gamin, c'était un évènement de voir tous ces américains là ! sous de petites tentes ils avaient fait plein de trous, ils se couchaient là dedans !
On était bien obligé de les voir, il en arrivait de partout ! Y'en a qui passaient, d'autres qui revenaient en arrière. Ils se reposaient 3 ou 4 jours .

"ils savaient bien demander le calva !"

Au bout de queques jours, on a commencé à être plus hardi . On ne pouvait pas leur dire grand chose car ils parlaient l'anglais . Mais, ils savaient bien nous demander du calva ! ils venaient boire du calva !

"On a appris à compter en anglais "

Au carrefour de Bricqueville, ils nous lançaient des cigarettes,du chewing gum ...
On était si jeunes ! on savait qu'ils étaient là pour nous libérer, on pensait que la guerre était finie .
On a appris à compter en anglais: "one, two,three,four,five ! !"

Interview du 31 Mars 1994 à Bernesq
Recueilli et transcrit par Olivier Leyour,Laurent Delapierre,Tonny Philippe