Témoins Normands

Bailleul André : en 44, âgé de 15 ans résidant et travaillant à la ferme de ses parents à Bernesq

"ils allaient en file indienne "

"J'ai vu mes premiers soldats américains le samedi 10 Juin, il était entre 10 et 11 heures du matin, à 100 mètres de l'habitation de mes parents (Le Moulin ) . Il y avait un chemin et les soldats le prenaient pour traverser un champ. Ils allaient en file indienne. Mes frères et mes parents, ainsi que Mr et Mme Championnette, des amis, ont assisté à cette scène. Ils avaient entre 20 et 25 ans, grands avec des habits de camouflage, mitraillette.

"Je suis canada ! "

Il y a eu un soldat qui a crié : "Je suis canada ! " mais son supérieur l'a remis dans le rang.Nous n'avons échangé aucune parole, ni eu de contact, pas de distribution.
J'étais content mais je me rendais pas compte de la situation. Le premier de la compagnie qui était en tête déroulait un ruban pour indiquer le passage qui n'était pas dangereux.
J'ai conservé des éclats d'obus, des chaussures, divers objets et un télémètre allemand. "

Interview du 31 mars 1994 à Bernesq
Recueilli et transcrit par Caroline Guillet, Emilie Lecanu, Angélique Durand