| |
OMAHA,sont
fondamentaux :
-"Omaha Beach 6-13 juin 44" du "Department of the
army" traduit et complété par M Clemençon. 2 éditions (1984 et 1993).La
base pour comprendre les évènements
-"D'omaha à St Lô" d'A Pipet Ed Heimdal
1980. Un ouvrage clair malheureusement épuisé.
-"Omaha la sanglante" de Laurent Mari Ed Heimdal 1993 .
Complet et détaillé,l'auteur a fait de réelles
recherches pour son ouvrage.
-"Go !...Omaha-Beach 6 6 44" de Laurent Mari et JJ Gaffié
1994 .
Original avec des apports nouveaux et intéressants
La plupart des autres ouvrages consacrés à Omaha ne
sont qu'une compilation ou copie des travaux, traductions et recherches
réalisées par M Clemençon et L Mari, aujourd'hui décèdés, et souvent
oubliés.
-La documentation privée
ainsi que les recherches et synthèses
d'Yves Cordelle de
Vierville sont une source rare, d'une très grande richesse. Monsieur
Cordelle est un passionné qui depuis longtemps accumule une abondante
documentation annotée qu'il a, en partie, numérisé
depuis qu'il est à la retraite. Il faut le remercier de nous avoir
fourni spontanément de nombreux documents. Il a aussi eu la gentillesse
d'apporter un certain nombre de précisions et d'enrichissement
à ce site (en particulier le lexique a été complété
; des précisions importantes ont été ajoutées
sur l'occupation - son témoignage-, les WN,
l'armée allemande et de nobreux détails sur le débarquement
américain,...)
-les témoignages. Depuis de nombreuses années,les
personnes ayant vécu ces évènements témoignent,
tel, l'un des premiers, Monsieur Hardelay de Vierville qui a laissé
un témoignage écrit particulièrement rigoureux. Ce
site est basé sur les temoignages recueillis directement auprès
des personnes suivantes : Monsieur Claude Feutry, Madame Simone Lemière,
Monsieur Legallois André, Monsieur Albert André, Monsieur
Bernard Porée, Monsieur Tougard, Monsieur Olard, Monsieur Gautereau,
Monsieur Yves Cordelle, Madame Lemoel, Monsieur Edmond Scelles.
S'ajoutent également tous les témoins dont la
liste est présentée dans la rubrique "Normands
et américains", certains témoignages ayant été
recueilis en 1994. Egalement il faut mentionner l'important apport de
documents (témoignages, cartes postales et autres) fournis
par les habitants du site d'Omaha, en particulier les familles Bertrand
et Benoist. Que l'on soit excusé des oublis involontaires.
|
| |
Derniers
ouvrages parus (2003-2004)
Relatifs à
Omaha, directement ou indirectement
-"Ils étaient à Omaha Beach" de L Lefebre
25 Euros. Uniquement de très nombreux témoignages de
vétérans et de quelques français, ouvrage particulièrement
émouvant bien que répétitif. Ouvrage dont l'objectif
est de recueillir des fonds afin de permettre à des vétérans
de venir pour le 60° anniversaire
-"Les sentinelles du silence" de P David 20 Euros.
A compte d'auteur. Les navires épaves des ports artificiels
et leur devenir, un thème original parfois confus et lassant lorsque
l'auteur liste les navires. Toutefois indispensable pour les passionnés
des navires et des épaves.
-"La forteresse impossible" de P David 20 Euros.
A compte d'auteur. Les constructions et aménagements consécutifs
à l'occupation allemande puis à la libération, dans
le Bessin. Itinéraire thématique et photographique illustré
avec quelques documents rares (et quelques photos d'aujourdh'ui inutiles...)
-"La France des Gi's" d'E Coquart Ed A Michel 17
Euros. Après
une trop rapide présentation de l'aspect "social" de
l'implantation des Gi's en Angleterre puis en France, l'auteur nous livre
quelques histoires vraies, des "coups de foudre". Original et
souvent émouvant.
-"Omaha, Au nom des derniers témoins" de Cardonne
et Couraud. 30 Euros.
Ce nouvel ouvrage se veut "exceptionnel"... ! ?
L'on ne trouvera que... quelques nouvelles photographies, certes intéressantes,
et quelques rares documents originaux (ex: un extrait des conversations
radio allemandes). Précisons qu'il s'agit d'un très "bel"
ouvrage où les reproductions de photos sont de très bonne
qualité ainsi que la présentation générale.(ce
qui en explique le prix ?)
Le contenu demeure classique, basique, et sans grand intérêt
puisqu'il n'y a pas de nouvelle approche, et, surtout, la présentation
du débarquement est nébuleuse et incomplète.
De plus, on regrettera un ouvrage rédigé par des auteurs
qui ne sont pas "historien", et donc, qui manquent singulièrement
de rigueur: absence fréquente de sources, documents et photos rarement
légendés avec précision (date & lieu en particulier),
et pour beaucoup, aucune légende ! S'ajoute un mélange de
documents concernant Omaha et le reste de la France, de même pour
les textes qui oscillent entre une présentation exclusive du site
d'Omaha le 6 juin et une présentation globale du débarquement(un
chapitre inutile, intitulé "La guerre en marche "!).
Le débarquement à Omaha est présenté deux
fois... (chapitre "Heure H" très long et particulièrement
confus) puis par un court chapitre "secteurs". Toutefois, le
débarquement est difficile à comprendre car d'une part l'ensemble
est vraiment embrouillé (impossible de s'y retouver dans le long
chapitre "heure h" : la présentation est aussi confuse
que fut le débarquement!)et ne comprend aucune carte, aucun croquis,
aucun plan, aucun schéma, aucun tableau ... Très difficile
de s'y retrouver !
Certains aspects sont même complètement oubliés et
c'est vraiment dommage : il manque un bilan complet du Jour J [à
part quelques mots en introduction (?) avec de l'imprécision puisque
le terme "quelque...." est utilisé 3 fois en 10 lignes,
page 89] ; la présentation se limite au jour J , rien est dit sur
les évènements des jours et semaines qui suivent ; l'on
oublie complètement ... l'existence d'un cimetière !
La maigre et très incomplète bibliographie (essentiellement
généraliste, aucun historien cité) reflète
l'ensemble. La pseudo et pompeuse appellation "préface "
de J Chirac n'et en réalité que l'extrait d'un de ses discours
! On est vraiment trompé et, surtout, déçu par le
contenu.
Toutefois, cet ouvrage, agréable à feuilleter et parcourir,
permet une approche classique, des évènements d'Omaha.
-"6
Juin, le Choc : Allemands et américains se souviennent des combats"
de E Maret et C Paris. Ed Ouest-France. 272 pgages 18€. Divers témoignages
américains, allemands et français, certains concernant Omaha
-"Le mur de l'Atlantique" de R Desquenes 18
p 15€
Une
série d'ouvrages consacrés au "MATERIEL & EQUIPEMENT"
et à la "LOGISTIQUE" vient de sortir
-"Dix millions de tonnes" de
G Benamou 20 Euros. Ed Heimdal. La logistique de la libération,
un ouvrage vraiment original et innovant, complet sur cette thématique
rarement exploitée jusqu'à présent. Parfois un peu
confus car l'éditeur a oublié quelques lignes par endroits
! Dommage.
-"Quand l'or noir coulait à flots." de P Baudouin.
20 Euros. Ed Heimdal.
Cet ouvrage complète le précédent en présentant
avec beaucoup d'illustrations l'approvionnement vital en carburant qui
assura la victoire des alliés. Un thème méconnu et
pourtant, cette logistique sans faille a été la première
opération militaire d'envergure planifiée, mécanisée,
innovante. Un ouvrage bilingue complet.
-"La muraille de Normandie" de Y Barde Citedis 27 €
Une étude complète du mur bien documentée,
malheureusement les schémas sont médiocres, dommage !
-"les armes américaines le jour J" de J Huon
Ed Crepin Leblond 7,5€ Simple, clair et complet
-"les armes allemandes le jour J" de J Huon
Ed Crepin Leblond 7,5€ Simple, clair et complet
-"Les véhicules alliés de la Libération"
F Bertin Ed Ouest-France 15 € Simple, clair et complet mais trop de
photos récentes...
-"D Day : Armes, uniformes, materiels" F Bertin
Ed Ouest-France 15 € Bon panorama bien illustré de plus de
300 photos des uniformes, matériel et armes...
-"Mémoires d'objets, Histoires d'hommes"
F Bertin Ed Ouest-France 15 € Des objets retrouvés racontent
des bribes de guerre au travers de leur propriétaire. Simple mais
original et très émouvant.
-"Navires du Débarquement" Y Buffeteau
Marines Edition Simple, clair et complet
-"Guerres et découvertes"
de P Baudouin 10 Euros. La petite histoire de 50 découvertes,
souvent perfectionnées pour la guerre, qui éclairent des
aspects méconnus du débarquement. Utile.
Relatifs au débarquement
et à la 2°GM (nouvelles éditions et quelques ré
éditions)
REVUES
-"L'ouest
en guerre" Ed
Ouest France 5€ Un panorama thématique de la guerre dans l'ouest
de la France avec de (bonnes) cartes, des photos et témoignages.
Un excellent rapport qualité prix.
Numéros spéciaux
de :
-L'histoire (d' excellents articles dont celui d'Olivier Wieviorka "Les
dessous d'une opération à risque" qui
expose avec clarté quelques controverses: la motivation des Gi
qui n'avaient guère le sentiment de lutter pour la démocratie...,
les désaccords des alliés, l'échec des bombardements
du jour J, le rôle réel de la résistance, l'inefficacité
du port d'Arromanches, le bombardement des villes normandes, ...).
Dommage que L'histoire ne consacre qu'un simple dossier et non
pas un numéro spécial !
-Historia "les soldats de la liberté" Rien
d'original ...
-Histoire mondiale des conflits N°3 Thématique : "Le jour
J" 4,95 € www.harnois-editions.fr
-Figaro magazine, hors série "le jour le plus long"
qui présente de pseudos cartes assez fantaisistes... un bon article
"cinéma" et un "guide de la commémoration".
OUVRAGES GENERAUX
DIVERS
Ils sont nombreux à être sortis... peu de
réelles nouveautés. Nous avons signalé ceux qui nous
semblent les plus intéressants !
-"Paroles du Jour
J" réalisé par Jean-Pierre Guénot.
Editions Radio France - Mémorial de Caen 30 euros. Il regroupe
des centaines de témoignages des soldats et témoins civils
du Débarquement, qu'ils soient allemands ou alliés : photos,
lettres, carnets du débarquement.De nombreuses illustrations. Voir
le site des Ed Arenes Un
ouvrage plus original que les autres et surtout passionnant!
A savoir: une édition de poche doit sortir aux Editions
Librio !
-"Larousse de la Seconde guerre mondiale" co-édité
par Larousse et le Mémorial de Caen. 528 pages et 600 illustrations.les
évènements à partir de dates clés. Par Claude
Quétel, Christophe Prime et Philippe Masson. 42 euros.
-"6 juin 44". de JP Azema, R O Paxton, P Burrin.
Ed Perrin-Mémorial 31€. 205 pages. Les plus grandes signatures
d'historien accompagnent des photos.
-"Jour J, le plus
grand débarquement - Une histoire d'hommes". Ouvrage
"spécial 60ème" écrit par Dan van der Vat
de 176 pages 30 euros. Ed Heimdal & Racine. Introduction signée
J. S.D. Eisenhower (fils de Dwight E.)
-"Les héros du 6 juin" de JC Giesbert
Ed Lafont,avec DVD de 49 mn (photos aériennes de la RAF et 250
documents inédits) 32 €. Une description heure par heure et, jour
par jour. Un ouvrage plus original que les autres
!
-"Jour J"
de W Tute, J Costello et T Hugues. 217 pages. 18 € Ed Albin Michel. Un
récit détaillé et minutieux.
-"La seconde guerre mondiale, l'histoire en images "
D Boyle" Grund. 30€
-"La seconde guerre mondiale" C Quetel Memorial
. 30€
"La seconde guerre
mondiale en France " de JN Grandhomme Ed OF 128 p 15€. Axé
société en France des années 20 aux années
50
-"Seconde guerre mondiale, photographies" R
Holmes" Ed R Digest. 35 €
-"6 juin 44, le
débarquement du jour J à la libération de Paris"
R Holmes Ed Grund. en coffret. 35 €. Un ouvrage particulièrement
exceptionnel puiqu'il présente les évènements par
thème, avec surtout, inséré des fac-similés
amovibles de documents d'époque (lettres, cartes, carnets...) qui
illustrent régulièrement l'ouvrage. Passionnant
et très original, on a l'impression d'être en possession
d'archives!.
-"Le débarquement,
récit heure par heure du jour le plus long. Tana Ed 36
€
-"Histoire illustrée de la seconde guerre mondiale"
Ed OF 25€
-"La libération d'Omaha Beach à Berlin"
Ed Paris Match. 45 €. Un album photos...
-"Les américains en Normandie. Eté 44."
Eric Randel .Astoure Edition.
-"6 juin 1944. le débarquement en Normandie".
A Kempf. Série Découvertes Gallimard. 14€. Très dense
mais une présentation confuse et trop de "dessins illustratifs".
-"La bataille de Normandie" 280 pages
Gallimard. un guide mais confus....
-"6 juin 1944. le
débarquement" de J Camilly. Ed le cherche Midi. 127
p 38 €.
-"La seconde guerre
mondiale" de P Vallaud Ed Acropole 704 p. 35 € . Un pavé
!
OUVRAGES
THEMATIQUES
-"Robert Capa,l'oeil du 6 juin". C quetel.
7,5 €. Un mini livre dépliant qui ainsi gâche complètement
tous les fabuleux clichés de Capa.Quel dommage et quelle mauvaise
idée...
-"Résistance 1940-1944.
Edition Normandie" par Ed LBM 39€. 40 pages sont caonsacrées
à la Normandie dans un ouvrgae qui présente avant tout la
résistance en Francemais quiessaie ainsi de réaliser des
éditions locales...
-"La résistance
dans l'opération Overlord" par R Ruffin. Ed France
Empire 500 pages. 22 €.
-L'américain"
de FO Giesbert Ed Gallimard. 172 pages 15 €. Le père de l'écrivain
a débarqué à Omaha, il épousera une normande...
l'auteur évoque ses souvenirs d'enfance marqués par la violence
du père.... Un excellent "roman"
très bien écrit.
-"Des amours de
GI. Les petites fiancées du débarquement"
de H Kaiser Ed Taillandier
-"Nos amis les français"
traduit par Vet A Apremont (Guide pratique des Gi's en France")Vraiment
...étonnant !
-"Ils ont filmé la guerre en couleur." France
1969-1945. de R J Bouyer et D dufresne. 192 p Ed Bayard. 26 €. Le
prolongement de la série TV de France 2.
|
